Содержание:

Сергей Есенин


они до цели?
- Предполагаю, что так, - сказал Лансинг. - Хотя не знаю точно.
- И еще те машины, что вы называете транслятором, - сказала Мэри. -
Еще один способ перемещения между мирами. И еще отличный инструмент
познания. Наверное, таким способом можно изучить всю Вселенную, изучить
концепции, идеи, до которых человек сам бы никогда не дошел. Мы с Эдвардом
лишь в ничтожной степени почувствовали, что умеют эти машины. Бригадир был
неосторожен и поэтому исчез. Может, погиб. Вы не знаете, где он сейчас и
что с ним?
- Нет, - сказал А. - Не можем этого знать. Любой метод нужно
применять соответствующим образом, иначе он опасен.
- Но вы оставили лазейку открытой, - сказал Лансинг. - Устроили
ловушку для неосторожных.
- Тут вы попали в точку, - сказал Г. - Неосторожные сразу отпадают.
Дураки, неврастеники, неосторожные - в наших планах им нет места.
- Таким образом вы устранили Сандру у башни, а Юргенса - на склонах
Хаоса.
- Ощущаю враждебное отношение, - тревожно сказал Г.
- И вы чертовски правы. Я враждебно настроен. К вам всем. Вы убили
четверых из нас.
- Вам повезло, - сказал А. - Очень часто погибает вся группа. Но мы
тут ни при чем. Они гибнут из-за своих внутренних недостатков.
- А люди в поселке у реки? Неподалеку от поющей башни?
- Это те, кто потерпел здесь поражение. Неудачники. Они сдались.
Опустились. Поплыли по течению. Двое не сдались - и вот вы теперь здесь.
- Мы здесь потому, - сказал Лансинг, - что Мэри всегда чувствовала -
ответ спрятан в кубе.
- И в силу этого убеждения вы разгадали загадку, - заявил А.
- Верно, - согласился Лансинг. - И в таком случае, зачем я здесь?
Потому что меня притащила Мэри?
- Вы здесь потому, что всю дорогу принимали верные решения.
- У Хаоса я принял неверное решение.
- Мы так не думаем, - сказал В. - Выживание, хотя оно и важно, не
всегда важнее всего остального. Некоторые решения верны, если выживание
ставится на второе место.
Сопун, примостившийся у ног Мэри, уже опять заснул.
- Да, вы принимаете моральные решения, - сердито сказал Лансинг. -
Великие моралисты. И вы так уверены в правоте. Тогда скажите, кто вы
такие, черт побери? Остатки жителей этой планеты?
- Нет, - сказал А. - И мы даже не будем утверждать, что мы люди. Наш
дом - планета по другую сторону диска Галактики.
- Тогда почему вы здесь?
- Не знаю, как объяснить вам так, чтобы вы поняли. В вашем языке нет
слова, которое адекватно бы выражало название нашего занятия. Поскольку
подходящий термин отсутствует, можете назвать нас деятелями общественной
благотворительности.
- БЛАГОТВОРИТЕЛЬНОСТИ! - воскликнул Лансинг. - Ради Бога! Вот до ч

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54