Содержание:

Проводник


виде
плиты оказались просто каменными плитами, очень гладко отполированными.
Никаких надписей и знаков. Насколько глубоко уходили они в почву -
определить было трудно. Во всяком случае, объединенные усилия двух людей и
робота были явно недостаточны, чтобы хотя бы пошевелить их. Было обсуждено
предложение использовать лопату и попытаться сделать подкоп под внешнюю
сторону одной из плит, но предложение было отклонено. Песчаный круг
охраняли неведомые, но мощные силы, наносящие удар стремительно, и
опасность показалась большей, чем возможный итог операции. Три плиты,
расположенные примерно на одинаковом расстоянии друг от друга, делили круг
на три сектора.
- Нет, неспроста они так расположены, - сказала Мэри. - Это говорит
об инженерных знаниях. Расположение плит должно иметь какую-то цель,
что-то означать.
- Может, цель была чисто эстетическая? - предположил Лансинг. -
Симметрия - не более того.
- Возможно, но едва ли.
- Магия, - сказал Лансинг. - Вдруг они реагируют на определенные
заклинания, особые слова?
- В таком случае, - грустно сказала Мэри. - У нас нет никаких шансов
вообще.
Возле дороги они отыскали шест, брошенный спасавшимся Пастором,
Лансинг подобрал и деревянную палку.
- Вы ведь не собираетесь снова попытать свое счастье? - встревожилась
Мэри. - Я бы на вашем месте не стала.
- Что вы, никаких подобных глупостей, - заверил Лансинг. - Я просто
вспомнил кое-что. Когда я бежал за Юргенсом, я обо что-то споткнулся и
упал. Попробуем поискать, что это было.
- А может, вы на ровном месте споткнулись?
- Вполне могло бы быть. Но я явно обо что-то ударился носком.
Следы на песке - оставленные Юргенсом, Пастором и Бригадиром, самим
Лансингом - были еще хорошо видны. Остановившись на самом краю песчаной
зоны, Лансинг протянул вперед шест и потыкал им песок. Несколько секунд
спустя шест на что-то наткнулся. Лансинг осторожно приподнял концом шеста
загадочный предмет. Еще несколько попыток, и предмет был освобожден от
песка и подтянут к краю опасной зоны. Это оказалась доска не более двух
футов, с куском картона, прикрепленным к одной стороне.
Мэри нагнулась и подхватила доску. На картоне явственно читались
неуклюже написанные буквы.
Лансинг присмотрелся.
- Похоже на кириллицу, - сказал он. - Наверное, это написано
по-русски.
- Это наверняка по-русски, - уверенно сказала Мэри. - Вот эта первая
строка, которая большими буквами - это предупредительная фраза. Я так
думаю.
- А откуда ты знаешь? Ты умеешь читать по-русски?
- До определенной степени - да. Но это не совсем тот русский, который
я знаю. Некоторые буквы выглядят не так. Б

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54