Содержание:

Часы


о слипались. Матиас слегка толкнул его в бок:
– Эй, эй, старик! Давай, если устал, я отведу тебя в келью. Мы с Констанцией и вдвоем справимся – отнесем щит на стену, а ты тем временем выспись как следует. Утром мы тебе обо всем расскажем.
Мафусаил с негодованием вскинул голову:
– Вот как?! Ах ты, юный нахал, да я могу дать тебе десять секунд форы и все равно поднимусь на стену первым. Спорим?
Констанция закашлялась, чуть не подавившись засахаренным орехом, и громко расхохоталась:
– Хахаха! Матиас, на твоем месте я бы не рискнула спорить. Мафусаил наверняка победит!
Старик, осознав комичность ситуации, тоже засмеялся:
– А я вот что предлагаю, полосатая. Почему бы нам не отправить этого наглого сосунка в постель, а? Ему давно уже пора спать, ну а мы с тобой отнесем щит на стену.
Теперь Констанция и Мафусаил захохотали на пару, и наступила очередь хмуриться Матиасу. Он притворился, что очень обиделся на Мафусаила и барсучиху:
– Вы, двое старикашек! Сейчас я принесу вам ваше теплое молоко и уложу спать, а потом поднимусь на стену один!
Трое друзей смеялись до тех пор, пока на глазах у них не выступили слезы. Мафусаил, держась за бока, с трудом заговорил:
– Я вот что полагаю, Констанция, – хахаха! – на стену поднимемся мы с тобой, – хихихи! – а то Матиас уже староват для таких восхождений! Хахахаха!
Матиас от смеха свалился под стул и, катаясь по полу, махал лапой: мол, не пора ли прекратить шутки?
Бэзил Олень, нахмурившись, укоризненно прищелкнул языком и заметил Амброзию Пике:
– Эта троица не умеет вести себя за столом. Только посмотрите на них. Еда – дело серьезное, а они не съели ни кусочка!
– Да, да, вижу, – хмыкнул еж. – Думаю, они ничего не будут иметь против, если их ужин съест ктото другой.
– Согласен, дорогой друг, – с достоинством ответил заяц и разделил содержимое трех тарелок между собой и Амброзием. – Иначе все равно бы пропало, верно я говорю?

* * *
Без четверти час три фигуры пересекли сад аббатства. Луна выглянула изза туч, и пруд, отбрасывая на стены аббатства мерцающие голубоватые блики, засиял серебром. Констанция и Мафусаил несли лампы, Матиас – щит. Друг за другом они поднялись по лестнице, кивками головы приветствуя часовых, а те желали им удачи.
Матиас не хотел устанавливать щит на место до назначенного времени. Ему казалось, что они должны точно следовать написанному и ждать, пока не наступит первый час дня полнолуния. Он был уверен, что это необходимо. Не стоит лишний раз искушать капризную фортуну.
Трое друзей молча стояли у вырезанного на камне круга. Матиас крепко сжимал щит. Ну когда же раздастся удар колокола?! Высоко над Рэдволлом висела луна, казавшаяся на черном бархате ночи золотой монетой. Время словно бы растянулось, минуты превратились в часы. Над миром царила тишина.
Но вот раздался наконец

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52